แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เศร้าหลังตำนานผู้ใหญ่สิ้นลมในวัย74 ปี
"เรือใบสีฟ้า" แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ออกมาแถลงการณ์ ยืนยันว่า โคลิน เบลล์ ตำนานกองกลางชาวอังกฤษ ซึ่งได้รับฉายาว่า "เดอะ คิง ออฟ คิปแพ็กซ์" เสียชีวิตแล้วในวัย 74 ปีเมื่อวันอังคารที่ 5 มกราคมที่ผ่านมา หลังจากที่ป่วยมาได้สักพักใหญ่ๆ
เบลล์ ใช้เวลาค้าแข้งอยู่ในถิ่น เมน โร้ด (สนามเหย้าเดิมก่อนจะเปลี่ยนมาเป็น เอติฮัด สเตเดี้ยม) เป็นเวลา 13 ปี โดยช่วยให้ทัพ "เรือใบสีฟ้า" คว้าแชมป์ดิวิชั่น 1 (พรีเมียร์ลีก) และ ดิวิชั่น 2 (เดอะ แชมเปี้ยนชิพ) รวมทั้งแชมป์ เอฟเอ คัพ, ลีก คัพ (คาราบาว คัพ) และ คัพ วินเนอร์ส คัพ (ปัจจุบันยกเลิกการแข่งขันไปแล้ว)
มิดฟิลด์ทีมชาติอังกฤษรายนี้ ได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในนักเตะที่ยิ่งใหญ่ตลอดกาลของแมนฯ ซิตี้ ด้วยการซัดไปถึง 117 ประตูจากการเล่นเกมลีก 394 แมตช์ นอกจากนี้ชื่อของ เบลล์ ยังได้ถูกนำมาตั้งเป็นชื่อบนอัฒจันทร์ที่เอติฮัด สเตเดี้ยม เพื่อเป็นเกียรติให้กับเขาด้วย
แถลงการณ์ของ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ระบุว่า "มันช่างเป็นเรื่องที่สุดแสนเศร้าเหลือเกิน และหัวใจต้องสลายเมื่อเราต้องประกาศว่า โคลิน เบลล์ ตำนานแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ได้เสียชีวิตไปแล้ว โคลิน จากไปอย่างสงบในวัย 74 ปีในช่วงบ่ายวันนี้ (วันอังคาร) หลังจากที่ป่วยมาได้สักพัก ซึ่งไม่เกี่ยวกับเชื้อไวรัสโควิด"
"เขาจาก มารี ภรรยา, จอน และ ดาว์น ลูกๆ กับ ลุค, มาร์ค, อิสล่า และ แจ็ค หลานๆ ไปแล้ว เขาได้รับการพิจารณาว่าเป็นนักเตะที่เก่งที่สุดในยุคของเขา ด้วยการลงเล่นให้ทีม 492 แมตช์ และยิงไป 152 ประตู ในช่วงระหว่าง 13 ปีที่เล่นให้กับ ซิตี้ มีนักเตะเพียงไม่กี่คนที่จารึกชื่อเอาไว้กับ ซิตี้ อย่างไม่มีวันลืม"
"เขาเป็นที่รู้จักกันในฐานะ โคลิน เดอะ คิง โดยในปี 2004 แฟนบอลโหวตให้นำชื่อของเขาไปติดเอาไว้ที่อัฒจันทร์ด้านในของสนามเอติฮัด สเตเดี้ยม หลังจากนี้ไปเขา และเสียงเรียกชื่อของเขาจะได้ยินตลอดในทุกๆ แมตช์ที่นี่" แถลงการณ์ ฉบับเดิม ระบุ
